Canistrelli corse

三人の友人、一つの共通の目的:新しい景色を発見し、街を離れ、シンプルな喜びに立ち返ること。そして自転車に乗ること。Quentin、Jeremy、Ugoは、コルシカ島を発見する5日間の遠征に出発しました。

写真:@Jeremy Mouraud / 文:@Ugo Lebeau

2023年11月4日(土) - 0日目

サドルバッグの準備は完了、自転車にしっかりと固定されました。出発前の最後の夜。

翌日、パリを出発する時点で、温度計は10度、空はどんよりとしていました。フランスはここ数日、次々と嵐に見舞われていました。

冒険を始めるという考えに、興奮を隠せません。

今回の小旅行の目標:コルシカ島を北から南へ縦断し、地図上の新しいエリアを解禁すること。ロードバイクで500km、獲高7,000メートルの5日間の旅です。三人の友人、一つの共通の目的:日常のリズムを見つけ、瞬間を味わい、シンプルな喜びに立ち返り、そして自転車に乗ること。

恒例の自転車の梱包を終え、私たちはマルセイユ行きの列車に乗り込みます。そこで数人の友人と落ち合い、最後の一杯を交わします。すでにお祭りのような雰囲気です。小さな集まりはあっという間に広がり、人数も増え、旅は幸先良く始まります。

サドルバッグを置いて、独立港湾へと向かいます。自転車は丁寧に貨物室に積み込まれ、そして係留索が解かれます!ドアにはキャビンクルー、避難用シューターの準備完了。目指すはバスティア!船内の雰囲気はタイタニック号を思わせますが、あそこまでロマンチックではありません。フェリーに乗ること自体が、ちょっとした非日常です。海があるので、念のためメルカーム(酔い止め)を飲んで備えます(ピエトラを飲む前から、すでに調子が狂っています!)。しかし食堂風の7品コースディナーが、私たちを良い気分にしてくれるはずです。

1日目

キャビンに響くコルシカの歌声で、夜明けとともに目を覚まします。船長のアナウンスによれば、外気温は14度。レストランはオープン、本日のメニューはカップ・コルス一周です。

追い風に乗って、キロメートルは瞬く間に過ぎていきます(自転車ってこんなに楽だったんですね)。新学期以降、あまり外を走っていませんでしたが、距離感やドラフティングの感覚もすぐに取り戻します。

60km地点で岬の反対側に抜けるために横道に入ると、いちじくとユーカリの香りが食欲をそそります。小さな村ピノに、ちょうどランチ休憩の時間に到着します。すでにリズムはつかめていて、携帯電話はもっぱら写真を撮るためだけに使われます。西側からの岬の下りは、それ自体が一つの体験です、まるですべり台のようですが、より本格的です。カーブは流れるようで、走ることを考えて作られています。マキ(地中海性低木林)の香り、ジェノヴァの塔、崖沿いの村々が、キロメートルにリズムを刻みます。時折吹く風のおかげで、私たちは静寂と戯れることができます。サン・フローランに到着すると、街は太陽と共に眠りにつきます。私たちはシーズンオフのコルシカを生き、その最も控えめな一面を発見しています。

少しがっかりしながら、近所の食料品店へ向かいます。レジ係の女性(私たちの目に絶望を見て取ったのでしょう)は、ガソリンスタンドのピザ屋を勧めてくれます。買い物をレジに置いたまま、賭けに出ることにします。ピザ屋「Toi et Moi」では、歓迎の声が飛び交い、ハイシーズンの喧騒はもう過去のものです。私たちは思い切って外で食事をし、ピエトラ、モルタデッラ、ブファラを味わい、ババで締めくくります。ホテルに戻り、波の音に揺られながら、明日を待ちます。 2日目

予定は軽めなので、起床も遅めです。

港で9時に朝食。宿の主人がテーブルを整えながら、通り過ぎる車一台一台に挨拶しています。数人の男性が迷彩服姿で歩いていて、意外というか、意外でもないというか。

前夜の反省会のせいで少しもたついていたら、コルシカ流の挨拶をもらいます:「おや、まだしばらくここにいるのかい?」

山の麓から自転車での出発です。良いスタートです。アグリアト砂漠へと続く登りで、思い切ってアタックを仕掛けてみます。反対側に抜けたあとは、海へと一気に下ります。大いなる青。大いなる風。

イル・ルースで休憩。どこも同じですが、シーズンオフは人がいなくて、なんて幸せなんでしょう!ビーチでランチを取り、泳ぎたくてたまらなくなりますが、天気は変わりやすいです。この機会に、Mercierのアクセサリー一式を実地でテストします。ルート選びが少し甘かったせいで、後半は島でたった一つの国道の上で、風と格闘することになります。

目的地に近づいてきました。街の伝説的なキャンプ場に少し寄り道して、カルヴィ湾を眺めます。私たちしかいませんが、ここで夏に繰り広げられているであろう暮らしを想像します。のんびり過ごすこと、ロゼワイン、そして賑やかな会話。カルヴィに到着。オン・ザ・ロックのウイスキー。バッテリーを充電するために、うまい名前のレストランへ向かいます:「美の島」。PSGはチャンピオンズリーグで敗戦。>就寝。 3日目

今日は最高の一日です。天気予報がそう言っています。

出発にあたり、伝説的なカルヴィの城塞を巡ります(スーパーU で15本ほどのバーを買った後)。それから、曲がりくねった小さな海岸道路を進みます。突然、爆発音が。射撃場の近くを通過しています、水曜日は子どもの日ですから。

道は荒れてきますが、景色は相変わらず素晴らしいです、もしかしたらKomootの新しい気まぐれ表示かもしれません?ハンドルに振動が伝わります、28mmタイヤでの100%グラベルです。最高に楽しんでいます!

補給できる場所はほとんどありません。丘陵地帯を横切り、ガレリアの村にたどり着くと、レストランが両手を広げて迎えてくれます。ピエトラ、オレッツァ、コルシカ風ブルスケッタ、ヌテラのパニーニ。郷土料理、それだけではありません。消化モード発動。

今回の旅で最初の本格的な登りが始まります。パルマレラ峠です。舗装は滑らかで、カーブは完璧。つい競走したくなります。5%勾配で10キロほどの良い頑張りの末、ジロラータ湾を望む夢のような景色が広がります。下りでは、旅の初めに出会った一人の女性サイクリストと再会します。機械トラブル。太陽が地平線に沈んでいく間、私たちは彼女を助けます。

幸せな気分で再び走り出します、マジックアワーの栄光の時間です。オークル色の光が景色を包み込み、パルティネッロの村を照らし出します。私たちは目で、足元で、カメラで、あらゆる瞬間を捉えたいと思います。完璧な瞬間の感覚。正しい場所での正しいタイミング。今や寒さが私たちを包み込み、光は弱まり、湿気が山から下りてきます。ヘッドライトを点けてポルトの入江に到着します。すっかり夜になっていますが、いくつかの偶発事のおかげで物事を違った角度から見られることに、私たちは感謝しています。今日は間違いなく最高の一日でした、私が保証します。

食事をしに向かう道中、夏の雰囲気を想像してみようとします。しかし夜は暗く、街はまるで麻酔をかけられたように静まり返っていて、その夜明かりが灯っていた唯一の場所へと向かうしかありません。新しい章:明日は雨です。可能性を最大限にするため、早めに出発し、足元は暖かくしておきます。 4日目

夜明け、カーテン越しに、この集落の魅力である入江が見えてきます。ビブショーツに飛び乗り、私たちはパン屋へと向かいます。そこはバーであり、書店でもあるという特徴を持つ、村の中枢的な場所です。

最初のカーブを進みながら、最近の嵐がもたらした被害の大きさを実感します。レストランが岩から崩れ落ち、駐車場には船が散乱しています。

登りは続きます。白いバン、ピックアップトラック、白いバン。そしてすぐにピアナのカランクという贈り物が現れます。あるいはこの地で聞こえる響きの通り、「カランケ・ディ・ピアナ」と呼んだ方が良いかもしれません。筆舌に尽くしがたい景色で、太陽の光が足りないかもしれませんが、私たちだけしかおらず、それがこの瞬間を唯一無二のものにしています。

左、右、崖の間を縫うように進みます。空は暗くなっていきます。コントラストが際立っています。風と小雨が降り始めます。戦略的な休憩を挟んだ後、私たちは先ほど手に入れたキッシュやフガスなどをなんとか乾いた状態に保とうとします。それから、湿気にもかかわらず、古びたポーチの下で補給し味わうというご褒美が待っています。そう、これもまたサイクリングの一部なのです。ぐずぐずしてはいられません、天気の傾向は良くありません。最後の峠がプログラムに残っています:サン・セバスチャン。先頭グループは雨宿りのため礼拝堂へ向かいます。しかし閉まっています。そこに入り込めるのは風だけです。神秘的です。

アジャクシオ湾に近づいてきます。キロメートルを刻んでいかなければなりません、大洪水です。数時間で数ヶ月分の雨に相当します。装備のおかげで完全な水没は免れますが、水は結局どこかから入り込んできて、私たちはずぶ濡れです。ふう、街に到着です。

19時の夕食、もう取り繕っている時間はありません。形だけの赤ワイン一本と、理性のための炭水化物、それが高性能マシンのレシピです。